Relic Entertainment telah mengungkap roadmap kedepan untuk Company of Heroes 3. Nantinya akan berbagai macam update berisi konten baru seperti pembaruan versi PC dan juga konsol yang akan menerima perbaikan bug. Â Update ini akan digulirkan mulai dari bulan Oktober sampai dengan Februari tahun depan.
Update untuk PC bernama Umbral Wasp dan ditargetkan akan dirilis pada bulan Oktober. Umbral Wasp akan membawa perbaikan responsivitas unit dan animasi, sistem pathfinding yang lebih baik, peta 4v4 baru, balancuing, dan perbaikan gameplay lainnya.
Sedangkan edisi Konsol Company of Heroes 3 akan menerima update Brass Leopard yang dirilis bulan depan. Update ini membawa peta baru, perbaikan gameplay, dan pembaruan audio untuk para pemain konsol.